水平的法文

• Les estomacs étaient vides, des niveaux de nutrition et d'hydratation normaux.
  无胃内容物 但营养与水合水平是正常的
• Donc pas de protestations sur la qualité du journalisme.
  所以我不认为 它是高水平的新闻节目
• J'ai joué contre des pros, et je ne le suis pas.
  我和那个水平的女选手打过 我水平不够
• J'ai joué contre des pros, et je ne le suis pas.
  我和那个水平的女选手打过 我水平不够
• ...les bulletins nuls et les doubles comptes au niveau de la circonscription
  ...缺票和多票按各个选区水平
• Moi j'ai trouvé Chook. Il est à mon niveau.
  就象我找到肖克，他就有我的水平
• Je suis un officier de marine. C'est tout ce que je sais.
  我只是个前海军军官，我就这水平
• Si tu travailles avec ça, tu auras au moins le score moyen.
  只要看这个你就能达到中等水平了
• Et bien si c'était une blague, elle était vraiment de mauvais goût.
  如果这是个玩笑，那也太沒水平了
• J'ai joué à un niveau que tu ne peux même pas apprécier.
  蹩脚? 我玩的水平你是永远无法领会的