Les programmes anti-drogue. Les campagnes de vote. 反毒计划,投票巡回
Le Département propose à toutes les personnes privées de liberté qui le souhaitent l ' accès à des programmes de désintoxication. 如被拘押者愿意,部门将向其提出加入戒毒计划的建议。
(Millions de dollars de Hong Kong) Dépenses publiques consacrées aux programmes antidrogue dédiés 2006-07至2008-09用于核心禁毒计划的开支(亿元)
Il m'a fait part de son infâme projet de sauter ma copine là où c'est inconfortable. 今天稍早透露我一个 他的恶毒计划 要在很不舒服的地方 搞我女朋友
Les États de la CARICOM ne disposent pas des fonds nécessaires pour se doter de programmes de désintoxication à long terme. 加勒比共同体国家缺乏必要的资金以制定长期的禁毒计划。
Renton, je sais que vous avez entamé une cure de désintoxication pour vous sevrer de l'héroïne. 麦先生 本席知道... 你已参加戒毒计划... ...尽力解除毒瘾
La reprise de la guerre en Afghanistan a interrompu le programme développé par Arlacchi et la production de drogues a recommencé à augmenter. 阿富汗战争后,禁毒计划全盘瓦解,毒品种植再度盛行。
Carmen Moya García, Représentante officielle chargée du Plan national antidrogue (Espagne) Carmen Moya García,西班牙国家禁毒计划政府代表
Le Programme national pour la prévention du tabagisme 20012007 définit une stratégie dans ce domaine. 2001-2007年全国预防烟草中毒计划,规定了这个方面的战略。
Le député James a fait des promesses, sa campagne de sensibilisation à la drogue a disparu et il a fini par en autoriser la vente. 然而他却取消禁毒计划... ...纵容他的贼党们卖药给孩子