标签的法文

• Le mec me recouvre et me met une étiquette sur l'orteil
  他用床单罩着我 在大拇指上系上标签然后
• Un mort par balle, un accident de train et un suicide.
  是的 这里有三个死亡标签，一个死于枪击
• Il en découle un lien intime entre tradition et stéréotype.
  这导致传统被贴上了模式化的标签。
• Les étiquettes ne doivent pas recouvrir les inscriptions décrites en 5.2.
  标签不得盖住5.2中规定的标记。
• Iii) Prescriptions en matière d ' étiquetage à des fins environnementales.
  ㈢ 为环境的目的贴上标签的规定。
• Les étiquettes des pesticides portent des instructions claires concernant leur utilisation.
  农药产品有明确的使用指导的标签。
• Un traitement spécifique est urgent (voir ... sur cette étiquette)
  紧急具体治疗（见本标签上的...）
• GÉNÉRAL HARMONISÉ DE CLASSIFICATION ET D ' ÉTIQUETAGE DES PRODUITS CHIMIQUES
  统一分类和标签制度问题专家委员会
• Ii) L ' étiquette était-elle visible? □ non X oui
  二） 是否有标签？ □ 否 X 是
• Des fausses identités, mais il les a étiquetées d'une manière ou d'une autre.
  特务的假身份 但他加上了某种电子标签