极少数的法文

• La volonté de négocier est actuellement contrariée par la plus petite des minorités.
  近来由于极少数人的反对，阻碍了展开谈判的意愿。
• Seul un petit nombre d ' arrêtés de démolition sont effectivement suivis d ' exécution chaque année.
  实际上，每年只拆除极少数量的违章建筑。
• Un nombre très limité de personnes déplacées suite au Tsunami se trouve encore dans la province orientale.
  东部省仍有极少数海啸造成的流离失所者。
• Un très petit nombre de musulmans sont apatrides en raison de la privation de leur nationalité.
  极少数的穆斯林因国籍被剥夺而成为无国籍人。
• Très peu de pays ont signalé avoir pris des mesures pour prévenir et traiter ces maladies.
  极少数国家报告了预防和治疗这些疾病的措施。
• Le fonds unique est encore largement tributaire de l ' appui de quelques rares donateurs.
  高度依赖极少数捐助方的支持
• La Cinquième Commission n ' a que très rarement mis de projet aux voix.
  第五委员会只在极少数情况下以表决方式通过提案。
• Le Canada fait partie des rares pays développés qui exportent de l'énergie vers d'autres pays.
  加拿大是在发达国家中极少数的能源出口国之一。
• Dans le contexte des attaques gouvernementales, de telles précautions restent une anomalie.
  对于政府发动的攻击，这种防范措施仍然只是极少数。