来自于的法文

• La substance que je cherchais, M. Simms, devait venir de vous.
  我所寻找的线索 西门先生 应该来自于你
• Le terrorisme nucléaire constitue peut-être la menace la plus grave.
  最严重的威胁也许来自于核恐怖主义。
• Tire 28 % de ses revenus de l ' étranger
  公司28%的营业收入来自于非洲之外
• La contribution du Comité viendra de la fermeté de ses propos.
  委员会的贡献将来自于其语言的力量。
• J'étais célèbre pour combattre la bête avec un bras et une jambe !
  我的名气来自于，我只用一手一脚斗牛。
• Car les réponses aux menaces nouvelles ne peuvent émerger que collectivement.
  对新威胁的应对办法只能来自于集体。
• La pression résultant des délocalisations s ' exerce principalement par les salaires.
  离岸承包的大部分压力来自于薪酬。
• Une onde de choc envoyée depuis une étoile en explosion.
  一次来自于附近恒星燃烧的高强度充能冲击波
• Vous deux n'êtes pas de la même planète?
  你们两个不是来自于同一个行星吗？
• Je viens... d'une autre époque, d'une autre ère, le futur.
  我来自于不同的时间， 另一个时代，在未来