有道理的法文

• Il y a du vrai là-dedans. Je n'ai pas été un mari modèle.
  你说得也有道理 我不是模范丈夫
• C'est une bonne chose. M. Ericcson... votre réponse ?
  有道理 Ericcson先生作何回应?
• Et c'est irresponsable de sous-entendre que mes actes ne sont pas rationnels.
  暗示我的行动没有道理才是"不负责任的"
• Il y a bien entendu une explication derrière ce nombre.
  当然，提出这个数字是有道理的。
• Je ne veux pas tomber dans le cliché en foutant ma vie en l'air
  把自己的生活搞砸 如果这样有道理
• Non, non, t'as sûrement raison. T'as raison, mec.
  算了 可能你说得对 你说得有道理
• C'est un homme d'honneur, expert en arts martiaux.
  他不但说话有道理 还能和我过几招
• Tu sais comment croire quand cela n'a pas de sens.
  你知道怎么在没有道理的情况下去相信一个事
• Comme je disais, c'est tout à fait logique.
  好吧 好吧 所以我说你说的有道理