有效的法文

• Mais en deÏ...x semaines, j'ai compris que ça ne marchait pas.
  我在过去两个星期里 发现它没有效
• D'accord, cela prend un peu de temps, mais ça marche.
  好的，那可能要花点时间，可是有效。
• Ni les livres, ni la méditation, ni le paysage sonore.
  书籍 药物 催眠录音带 都没有效果
• S'il ne donne pas de réponse satisfaisante dans des délais corrects,
  如果有效时间内 没得到适当的反应
• Oh- ça ne marche pas si tu ne le fais pas.
  哦 如果你不闭上眼镜 就没有效果
• Mais le seul remède connu est de garder le lit.
  但我知道最有效的治疗还包括卧床休息
• Mais c'était avant qu'un réel diagnostic soit posé, c'est ça ?
  但那是在任何有效诊断之前 是吗?
• Le baiser n'a rien fait... parce que Fiona ne m'aime pas.
  这个吻没有效 因为费欧娜并不爱我
• Les antibiotiques ne donnaient rien... et j'y croyais vraiment, George.
  抗生素是没有效的 我相信那个,乔治
• Quoi ? TRAITE LES DOULEURS MENSTRUELLES ET LES MAUX DE TÊTE
  （纯净的心 有效治疗生理痛、头痛）