旋转的法文

• Certaines ressemblent à des hélicoptères, qui descendent en tourbillonnant vers le sol.
  有的像直升机般 在空中旋转，飘落地面
• Donc, tout ce que vous avez à faire, c'est attendre à côté.
  所以你只需要在旋转木马那里等就可以了
• Je vous ai vus Robin et toi au manège.
  我在旋转木马那儿看见你和Robin了
• C'est bien ce qu'on appelle un cheval de bois!
  你看清楚了么 这可是了不起的旋转木马
• Parce que c'est comment il acquiert ses pouvoirs 3D.
  因为那就是他旋转立体世界的能力的源泉
• Je vous ai vu toi et Robin au parc.
  我看见你和Robin在旋转木马那里了
• Tu as eu une commotion dans le manège des Tasses, à six ans.
  你六岁在那坐旋转茶杯时得了脑震荡
• Leur forme leur permet d'avoir de la portance, et la rotation les stabilise.
  它们有迎角 产生升力 经由旋转稳定
• C'est alors que toutes les lumières s'allumeront et le manège démarrera.
  所有的灯都在瞬间点亮，木马也旋转起来。
• Entrez. La soirée est plutôt calme, je peux ouvrir le manège?
  生意不太好 我想开放旋转木马给女孩子玩