数的的法文

• La moitié de la population disait que Frida était une imposture.
  松树谷半数的人都认为弗丽达是个骗子
• La plupart des enfants ne se donneraient même pas la peine.
  我是说，大多数的孩子没有足够的在意
• Pardon, ils tenteront de se distinguer en s'appuyant sur l'opinion minoritaire.
  抱歉 他们会设法靠少数的意见来辨别
• La police a mis la main sur un bon paquet.
  他看到他们拿出无数的毒品 真酷
• Mais un trésor de ce genre ne peut compter sur vies perdues.
  但不能因宝藏而失去了无数的生命。
• Mais en réalité, les réponses à cette question sont nombreuses.
  实际上对于这个问题有无数的答案
• La plupart des rôdeurs sont des gardiens ou des détenus.
  大多数的丧尸穿的都是看守和囚犯的衣服
• Ça ne veut rien dire. Ce qui compte c'est l'examen.
  我不这么认为 那个考试是算数的
• Ce n'est pas le cas de la plupart des poissons.
  但大多数的鱼类 可没有这种优势
• Toutes les filles ont si hâte de mettre leur uniforme
  大多数的女生等不及 要穿上制服