改过自新的法文

• C'était la façon de Mike de me donner une seconde chance.
  Mike用这种方式给了我改过自新的机会
• Elle disait que c'était une preuve que les gens peuvent avoir une seconde vie.
  她说这是证明 -人们可以改过自新
• Alors vous êtes un saint ou un autre pêcheur repenti ?
  你是圣人还是改过自新的罪人?
• Elle est idéale pour une tentative de réintégration.
  你换个思路 就当给她一个改过自新的机会
• Mon Dieu. - Si tu es pris... Je me rachèterai.
  一要是国王的卫队逮住了你 一我会改过自新的
• Je comprends. J'étais comme toi. Mais j'ai changé.
  我懂，我也从不相信自己 但我改过自新了
• Monsieur, avec tout mon respect, je l'ai amené ici pour le faire juger.
  长官，不好意思 我抓他入狱是要他改过自新
• Elle promettait que ça irait mieux, mais elle recommençait à boire.
  向我们保证 她会改过自新 可随后就开始喝酒
• Vous ne changerez jamais. Et vous ne sortirez jamais.
  你永远不会改过自新 而且永远也不能离开这儿
• Cela pourrait être notre chance de rédemption !
  这可能是我们改过自新的机会!