操纵的法文

• Tu sais quoi ? Le marionnettiste m'a déclaré son amour. Je sais.
  操纵木偶的人 今天告诉我，他爱我
• Parce que, vous et vos copains, avaient faussés le jeu.
  因为你和你的"朋友"操纵了比赛
• Parce que, vous et vos copains, avaient faussés le jeu.
  因为你和你的"朋友"操纵了比赛
• Selon le pupitre de commande, rien n'y est passé depuis 26 heures.
  操纵台显示26小时内并没有人出入
• Vous ne vous demandez jamais pourquoi les gens vous détestent ?
  我想说你就是个善于操纵的小巫婆
• C'était quasiment une mission des services secrets, conçue au plus haut niveau.
  这个就像智能操纵 当权者们相互勾结
• Parce que les Voyageurs sont cruels, et d'hypocrites manipulateurs.
  因为旅行者们无情操纵狂一样的偽君子
• "Sénèque fût persécuté par deux tyrans, "Caligula et Néron.
  议会正在被卡尼加拉和尼洛两个人操纵
• Même s'il nous a fallu traverser la galaxie pour que ça arrive.
  要是我们必须这样 跨越银河去操纵它