提出异议的法文

• Le droit de contester l ' expulsion [la décision d ' expulsion];
  对驱逐[驱逐决定]提出异议的权利。
• L ' État partie ne conteste pas la recevabilité de la requête.
  缔约国对申诉可否受理没有提出异议。
• Il n ' a pas opposé de refus à ces notifications.
  委员会对这些通知没有提出异议。
• Cette information n ' a pas été contredite par la source.
  来文方没有对这一情况提出异议。
• Le vendeur a contesté la décision de la Cour d ' appel.
  卖方对上诉法院的判决提出异议。
• Ces décisions peuvent être contestées devant le Tribunal administratif des Nations Unies.
  对这些决定，可以在行政法庭提出异议。
• L ' auteur a essayé de contester ce montant.
  提交人试图对这一数额提出异议。
• L ' auteur a essayé de contester ce montant.
  请愿人试图对这一数额提出异议。
• Seule une des parties cherche à contester leur statut.
  其中只有一方对其地位提出异议。
• Aucun membre du MG-18 n ' avait alors émis d ' objection.
  MG-18没有人对此提出异议。