拼的法文

例句与用法

Parce qu'ils cogneront jusqu'à ce que l'un de vous soit mort
因为他们非和你拼个你死我活不可
J'ai fait venir des enquêteurs d'Albuquerque pour résoudre cette affaire-là.
城里派了警探把案发的经过拼凑出来
Vous n'êtes pas fait pour ce type de combat à mort.
这种拼命的事公子恐怕力不从心吧
Je ne voulais pas lâcher, puis il m'a fait tourner.
我拼命抱着他，然后他就把我摔来摔去
Alors vos cœurs sont des puzzles où il manque des morceaux.
就像缺角的拼图两人在一起才完整
Je prononce bien votre nom, monsieur "Ra's al Ghul" ?
不知道我拼的对不对忍者大师先生?
"seront, j'estime, "moins enclins à entraver ceux qui, comme vous,
"对于像您一样在矿山努力打拼的人"
Il y a toujours un élément qui ne colle pas.
然后又拼揍起来总是有一个地方不合
Elle s'est peut-être enfuie après l'avoir frappé. C'est une fille intelligente.
很可能她拼尽全力给它一棒后就脱身了
Chaque fois qu'ils sont ivres, ils se battent avec les cailloux.
每次喝醉就跟这些石头拼得你死我活