J'aurai les jumelles, le lubrifiant, un rayon de 90 m. Que du sucre. 我会带上望远镜，护手霜... 保持100码的距离，我会很贴心的
S ' il est difficile d ' esquiver une attaque au laser, il existe néanmoins d ' autres moyens de protéger les satellites. 躲避激光攻击很难，但有其他防护手段。
The Handbook to English Heraldry. 查閱中英文修护手冊。
Les femmes souffrent d ' autant plus qu ' elles sont dans l ' incapacité d ' obtenir la protection de la loi. 妇女由于无法利用法律保护手段，受害更大。
Je me passe de la crème sur les mains. 因为那是护手霜？
Une attention particulière a été accordée aux préservatifs, comme moyens de protection contre des maladies et des grossesses non désirées. 特别注重推广避孕套作为预防疾病和意外怀孕的保护手段。
La réforme de la justice visant à consolider les moyens et les garanties d ' une meilleure protection des citoyens; 司法系统改革，以加强保护手段和保障，更好地保护公民；
Certaines femmes des villes, et des campagnes, disent continuer de porter la bourqa pour se protéger. 一些城镇和农村的妇女说，她们继续佩戴布卡作为一种保护手段。
La protection juridique en droit pénal 刑法中的法律保护手段
De pareils moyens de protection ne sont pas déployés dans le cas d’opérations où il n’y a pas de militaires en armes. 没有武装军事力量的行动通常不能得到这种保护手段。
