技术的法文

• Ne compte plus sur mon aide pour réparer ton ordi.
  你就笑吧... 你会需要技术支持的
• Je ne connais pas le gars, mais j'ai appris de lui.
  我不认识他 但我的技术都是跟他学的
• J'ai déjà utilisé cette technique pour extraire des informations d'un corps.
  我以前用这种技术从死尸上得到过信息
• D'El Paso, au Texas. Je suis mariée à cet horrible bonhomme.
  技术犯规 吊篮时间过长 难以置信!
• Il est bon informaticien, mais il veut travailler sur le terrain.
  电脑技术高超 但他老想着去现场勘查
• Vous avez vendu notre technologie de détection nucléaire aux Russes ?
  你把我们的核探测技术卖给了俄国人?
• Nathan vous a présenté en tant que son gars au top.
  Nathan说你是他的IT技术人员
• Ouais, j'ai mis les techniciens au boulot sur les prestataires internet.
  是啊 我们的技术人员正和运营商联系
• Ils n'ont pas encore de brevet, Claire. On peut se l'approprier.
  他们还没有申请专利，这是开放的技术