感动的法文

• Une fois de plus, tu m'as impressionné par ton intelligence et ta passion.
  另外 你的聪明和努力 使我很感动
• C'est intéressant que vous ayez été émus par le Grand Prix de 43.
  第四十三届长距大奖赛很令人感动吧
• Tout est dans les détails. - Ça change tout. - Assez!
  别看这都是小事，可说实话 很让人感动！
• C'est parfait. Mais avant d'émouvoir les gens, tu dois d'abord apprendre ton affaire.
  这很好啊 但是，在你能够感动人之前
• Toutes les personnes qui l'ont rencontré ont été touchées par son cœur pur.
  每个遇到她的人都会被纯洁的心所感动
• Elle m'a attendu dans la chambre avec un air candide qui m'a ému.
  她在房间里等我 脸上的纯真使我感动
• Et tu t'y es tenue pendant toutes ces années. Je suis vraiment impressionnée.
  这些年你一直在坚持作画 我太感动了
• Ecoute, quand je lui ai dit... Tu me gonfles!
  当我告诉她我要带她老爸来 她被感动了.
• Vous avez ébloui les juges, mais vous devez m'impressionner.
  你们已经感动了评委 但现在你们要感动我
• Vous avez ébloui les juges, mais vous devez m'impressionner.
  你们已经感动了评委 但现在你们要感动我