悖的法文

• Ces dispositions sont contraires aux principes d ' indivisibilité et d ' interdépendance.
  这类规定与不可分割和相互依存原则相悖。
• La réponse indique que les mesures prises sont contraires aux recommandations du Comité.
  答复表明所采取的措施与委员会的建议相悖
• Moins que ça, ce serait un blasphème, n'est-ce pas ?
  差了一点就是有悖天理 是吗
• Mais j'avais des différences créatives avec le directeur du label,
  但我和唱片公司高管意见相悖
• These decisions are contrary to the views of the Colombian Constitutional Court.
  此类决定均与哥伦比亚宪法法院的原则相悖。
• Les mesures prises sont contraires aux recommandations du Comité
  所采取的措施与委员会建议相悖
• De telles initiatives ont été jugées contraires aux intérêts du commerce international.
  这种措施被认为与国际贸易的最高利益相悖。
• Les mesures prises vont à l ' encontre des recommandations du Comité
  所采取的措施与委员会建议相悖
• Cette abrogation contrevient à la recommandation générale no 19.
  这与第19号一般性建议相悖。
• Tu dois rendre le projet Paradoxe Transfini.
  你得到的还是超限 悖论工程今天到期