总部之外的办事处的法文

• Deux des trois lauréats recrutés à la classe P-3 ont été affectés à des bureaux hors Siège.
  P-3职等的三个录用者中有二人在总部之外的办事处录用。
• Deux des quatre lauréats recrutés à la classe P-3 ont été affectés à des bureaux hors Siège.
  P-3职等的四个录用者中有二人在总部之外的办事处录用。
• Ii) Aider les utilisateurs du Siège et des bureaux hors Siège à se servir du système d ' établissement de rapports
  ㈡ 支助总部和总部之外的办事处的用户使用汇报系统
• United Nations Investment Pool (pour les bureaux extérieurs) (alinéa k) de la note 2)
  联合国投资联营(总部之外的办事处) (附注2 (k)小段)
• Vues des bureaux hors Siège
  总部之外的办事处的意见
• Cette forte diminution s ' explique par le fait que l ' Institut a contribué à la trésorerie commune des bureaux hors Siège.
  大幅减少是由于训研所参加了总部之外的办事处现金池。
• Les huit lauréats recrutés à la classe P-3 se sont répartis également entre le Siège et des bureaux hors Siège.
  P-3职等八名应聘者中，总部与总部之外的办事处各聘用四名。
• La figure IX ci-dessous présente la répartition des affaires entre New York et les bureaux extérieurs en 2006.
  下图九显示2006年纽约和总部之外的办事处之间的案件分布情况。
• XIII.1 et XIII.2 ci-dessus). Le Département s ' en remet pour cela aux partenaires opérationnels et aux bureaux hors Siège.
  经社部仅依靠项目执行伙伴和总部之外的办事处进行监督和监测工作。
• (Siège) de l ' appui
  总部之外的办事处