态的法文

• ... portrait macabre d'un homme dans un état psychologique troublé.
  照片中的男子正处于危险的精神状态
• Ça doit rester connecté tout le temps à votre téléphone.
  它必须一直和你的电话保持连接状态
• Je refuse d'attendre car le danger est à nos portes.
  我不会眼看着事态严峻 却坐以待毙
• C'était du jihad de l'esprit, le geste qui te conteste.
  这是精神圣战，是一种姿态，你不懂
• Je suis pas une création mentale, je suis toi, trouduc.
  我不是什么精神状态，我是你，混蛋
• Pas de problème. Enseigner que tout est dans le poing.
  不重要，疯老师的拳头就是他的态度
• Ici le directeur de vol. Vérification de l'état de lancement.
  这里是飞行主管，开始发射状态检测
• Je le suis. La couleur, c'est dans la tête, Marcus.
  我知道我是颜色只是一种心态马可斯
• Oui. Dans la réserve de la forêt de Rollins Savanna.
  对 在罗林斯热带草原生态保护区里