微电子的法文

• La production de semiconducteurs et de composants associés au " paradigme de la micro-électronique " nécessite une infrastructure de télécommunications et du matériel informatique relativement coûteux.
  与 " 微电子模式 " 相联的半导体和硬件的生产依赖于费用相对较高的电信基础设施和计算机硬件。
• La production de semiconducteurs et de composants associés au " paradigme de la micro-électronique " nécessite une infrastructure de télécommunications et du matériel informatique relativement coûteux.
  与 " 微电子模式 " 相联的半导体和硬件的生产依赖于费用相对较高的电信基础设施和计算机硬件。
• La production de semiconducteurs et de composants associés au " paradigme de la micro-électronique " nécessite une infrastructure de télécommunications et du matériel informatique relativement coûteux.
  与 " 微电子模式 " 相联的半导体和硬件的生产依赖于费用相对较高的电信基础设施和计算机硬件。
• La production de composants microélectroniques comprend l ' époussetage des métaux sous vide, la photolithographie, le nettoyage chimique ainsi que l ' assemblage et le réglage de dispositifs hybrides intégrés.
  微电子生产领域负责在真空中给金属去尘、进行照相平版印刷、进行化学清理以及收集和校准混合整体计划。
• Conception de configuration pour l ' interconnexion de plusieurs éléments de traitement micro-électroniques (calculateurs embarqués) afin de réaliser le < < traitement en temps réel > > en vue de la mise en oeuvre des lois de contrôle;
  为相互连接多功能微电子处理元件（机载计算机），以实现控制规律 " 实时处理 " 的配置设计；
• D ' autres domaines de travail comprennent la détection et le suivi des supernovas, les satellites légers, les vols en formation de satellites, les systèmes de propulsion microélectroniques, et les nanosatellites et microsatellites.
  其他工作领域包括超新星的探测和跟踪、轻量型卫星、卫星编队飞行、微电子推进系统以及纳米卫星和微型卫星。
• Dans le secteur des articles manufacturés, les débats de la CNUCED ont porté sur la diffusion du progrès technique découlant notamment de la microélectronique et sur ses effets sur le commerce et le développement.
  在制成品方面，贸发会议的讨论集中在先进技术的传播，特别是微电子学所促成的先进技术及其对贸易和发展的作用。
• Le jeu de la concurrence internationale a déjà exercé des pressions à la baisse sur le taux de rendement d’un certain nombre de sous-secteurs clés, tels que la micro-électronique et l’automobile, même avant le déclenchement de la crise.
  国际工业竞争的动态已经导致对一些关键分部门的收益率产生下滑压力，例如微电子和汽车，甚至在危机发生前就已如此。
• Pendant cette transition, il est également possible de tenter de s ' introduire directement dans les nouvelles branches d ' activité, comme de nombreuses firmes du monde en développement l ' ont fait pour les produits microélectroniques et les logiciels.
  另外还可以试图直接进入新的工业，因为发展中国家的许多企业在这种转型时期就是如此进入微电子产品和软件工业的。