强调的的法文

• À l ' échelon international, on donne priorité aux échanges d ' information.
  在国际一级强调的重点是提供信息。
• Les priorités varient quant à la nature du processus lui-même.
  至于进程的性质，各方强调的着力点不同。
• Ces directives insistent sur la récupération et la vente de matériaux aux spécifications.
  本准则强调的是按规格回收和销售物料。
• Cela m ' amène au second point que je souhaite mettre en relief.
  现在我要指出我想强调的第二点。
• Il convient de souligner le creusement des inégalités à l ' échelle planétaire.
  这里要强调的是全球不平等现象的上升。
• C ' est un point positif que nous voulons souligner.
  这是我们要强调的积极的一点。
• Tout ce que je dis, c'est qu'il y a 10 000 naissances par heure.
  我要强调的重点是 每小时有1万个宝宝出生
• Les sections ci-après portent sur les questions mises en relief dans les diverses contributions.
  以下各节讨论不同答复中强调的问题。
• Je vous rappele qu'EHOME ne sont pas des noobs (débutants).
  我现在想强调的是 EHOME 他们可不是菜鸟
• Il faut aussi insister sur la nécessité de mettre en place des instituts technologiques.
  特别强调的是必须设立并加强技术学院。