帘子的法文

• Le rideau de douche est transparent.
  不 你能透过帘子看到我
• Vous pouvez tirer le rideau.
  你能拉上帘子 - I need privacy.
• Jessie est une bonne fille.
  Jessie 是个好女孩 她帮助我清洗那网状帘子
• On peut refermer les rideaux ?
  我们还是把帘子挂回去吧
• Pourquoi t'as fermé les rideaux ?
  呃，这帘子是怎么回事？
• Derrière le rideau se trouve la pièce de cérémonie.
  帘子另一边是小教堂
• Et j'ai perdu la clé.
  门锁上了，帘子也低垂着
• Où est mon rideau ?
  好了 - 我那帘子呢？
• Les meufs en raffolent, Bernie.
  只有娘炮会在拉门挂帘子
• Je pourrais être à l'arrière de la scène ou en coulisses ?
  有没有可能让我待在后台... - 或者，呃，用个什么帘子挡一下？