Aux rangs moyens, où les écarts entre les pays étaient généralement faibles, des modifications modestes des chiffres absolus pouvaient déboucher sur un réaménagement important du classement. 由于许多国家聚集在分布线的中部，绝对得分稍有变动就会造成等级的大幅波动。
Le seul exemple de progrès positif mentionné a trait au prochain recâblage du CIV au cours du programme de désamiantage. 积极的进展方面所举的唯一事例是在执行清除石棉计划过程中即将在维也纳国际中心重新布线。
Le câblage électrique a été refait dans tout le bâtiment (4 étages), tous les systèmes électriques ont été mis aux normes actuelles et un nouveau réseau électrique a été installé. 整个建筑(4层)已全部重新布线，所有电力系统已升级到现行标准，安装了新的主供电装置。
Dans ce contexte, le Gouvernement envisageait d ' accorder une assistance pour prendre en charge les coûts de câblage afin qu ' un plus grand nombre d ' abonnés ruraux puisse bénéficier du programme d ' électrification. 作为应对办法，政府正考虑在布线费用方面提供援助，以便保证提高农村用户接受率。
Le renouvellement des serveurs et l ' achat de nouveaux équipements pour les deux centres de données et le recablage du bâtiment principal au Siège seront achevés. 将在2013年重新装修两个数据中心里的服务器室，并将其新设备投入使用；同时将总部大楼重新布线。
À la fin de l ' exercice, l ' exploitation et l ' entretien du réseau sans fil de Mombasa était en cours, compte tenu des retards pris dans la passation du marché pour l ' installation du câblage structuré. 由于结构化布线装置延迟采购，本期间终了时支持和维护蒙巴萨无线局域网的工作仍在进行中
À Mogadiscio, l ' installation du réseau local et du système de téléphonie par Internet est prévue pour le quatrième trimestre de 2011, à condition que le câblage structuré soit terminé comme prévu au troisième trimestre de 2011. 预计将于2011年第三季度完成结构化布线，然后于2011年第四季度在摩加迪沙部署局域网和IP电话
Cependant, ces derniers n ' avaient pas cessé de rencontrer des difficultés pour faire face aux coûts liés au câblage électrique de leur maison, notamment dans les foyers où le chef de famille était un enfant du fait de la pandémie du sida. 低收入用户继续面临支付电气化户内布线费用的困难，尤其是考虑到艾滋病大流行造成的儿童户主家庭上升。
Achat, installation et câblage (vidéo et audio) de plusieurs caméras robotisées reliées au Web (produisant des documents vidéo de qualité inférieure à la télévision par ondes hertziennes) et de matériel auxiliaire, notamment de commutateurs audio et vidéo. 购买、安装几部自动网络摄像机（比广播电视的视频质量要差）并进行布线（录像和录音）以及辅助设备，包括影像和录音转换器。
Ii) Le câblage et le remplacement des installations de radio à ondes métriques et décimétriques du fait de l ' exécution du plan-cadre et des logiciels et serveurs multimédias de visioconférence (450 000 dollars); ㈡ 由于实施基本建设总计划而进行布线并更换甚高频和特高频无线电通讯系统，以及多媒体视频会议软件和服务器(450 000美元)；
