居的法文

• Oh là là ! Point d'exclamation ! Graham Franklin !
  哦 天啊 麦特・富兰克林居然来了
• Tu étais avec elle aujourd'hui ? Tu l'as embrassée ?
  你今天居然和她在一起，还亲吻她？
• Bonjour Ida. On peut parler de ça plus tard ?
  我刚发现我的前夫在和我的邻居约会
• C'est la fille de ma voisine, elle est avec moi.
  我们邻居的女儿, 她和我一起的.
• Notre exécuteur est amoureux de la femme qu'il devait tuer?
  那位执刑人居然爱上了他要杀的女人
• On s'est séparés pendant un an, une mauvaise période. Séparés?
  我们分居了一段 那段时间真是糟糕
• J'ai dû aller chez les voisins. Tommy a la fièvre.
  我得去邻居家借用电话 汤米发烧了
• T'as une femme qui t'aime et un endroit où crécher.
  你有个爱你的女人 有个居住的地方
• C'est sur les chauves-souris des grottes que tu vas écrire?
  你准备写个什么题目？ 穴居蝙蝠？
• Je ne peux croire que tu ne me répondes pas.
  我简直不能相信你居然不回我电话!