尖的法文

• Deux génies du droit qui se chamaillent pour un dessert.
  了不起 两位顶尖律师为甜点起争执
• On avait les deux meilleures équipes chinoises dans notre groupe.
  我们的分组就有两只中国的顶尖队伍
• Vous devriez avoir toutes vos cibles, même les plus petites.
  你应该能击中任何目标 即便细如发尖
• Si je peux donner un conseil au meilleur neurochirurgien du monde
  我想给世界顶尖的神经医师一个建议
• Tu te réveilles chaque nuit en hurlant, je dors plus.
  你每夜都尖叫着惊醒 这样我没法睡觉
• "un prolapsus de la valve mitrale qui cause un souffle holosystolique"
  "二尖瓣脱垂 导致全收缩期杂音"
• Je ne tire même pas dessus, je l'effleure à peine.
  我根本没拉它，我只是用指尖碰了一下
• Si tu te rapproches, si tu me touches, je vais crier.
  要是你敢过来或是碰我 我就会尖叫
• Les gens détestent les anti-avortement. Ils sont criards et horribles.
  人们讨厌抗议堕胎者 他们尖銳又糟糕
• C'est un fait bien connu des économistes les plus réputés.
  这在顶尖的经济学家那裡是人所共知的