寓言的法文

• Il y a une fable dans laquelle une grenouille fait traverser une rivière à un scorpion.
  有一个寓言 讲的是一只青蛙好心背了一只蝎子渡河
• Comme la langue d’Ésope, ce réseau vaut pour le meilleur comme pour le pire.
  正象伊索的寓言,这个网络益处最大,害处也最大。
• Comme la langue d’Ésope, ce réseau vaut pour le meilleur comme pour le pire.
  正象伊索的寓言,这个网络益处最大,害处也最大。
• C'est le début des contes de fées.
  现在我要叙述一则寓言故事
• Et mon histoire en est un.
  事实上我的人生就是寓言故事
• Elle a une bonne chute cette histoire.
  这是一个很不错的寓言故事
• Rex Reed nous a dit c'est fabuleux.
  Rex Reed告诉我们 它象是寓言一样难以置信
• Vous ne connaissez pas le proverbe des 3 singes ?
  你没听过三不猿的寓言吗
• C'est là qu'en général, vous me racontez une ancienne fable ou une histoire de vieille femme.
  是不是到了时间你要给我讲些寓言 或者启蒙故事的了
• Tu n'as pas lu Bram Stoker ?
  你听说过斯托克寓言吗？