家里的的法文

• Alors dites-moi pour votre famille. - Les hommes de votre famille.
  跟我讲讲你的家人吧 家里的男性
• À ton arrivée chez nous, tu la serrais dans ta main.
  杏奈刚来家里的时候 一直握着这张照片
• Non, il ne s'agit pas du boulot, C'est personnel, devine !
  不是工作上的事情 而是家里的事
• Tes sens ont perdu le charme de la nouveauté.
  你已经对自己家里的失去新鲜感了吧？
• J'ai passé ce mardi à regarder les poils de ma moquette.
  医生 上星期二 我整天盯着家里的地毯
• Je ne suis pas une invitée chez mon mari.
  我不想只作为 我丈夫家里的一个客人
• En haut, c'est... le commissariat. Mon bureau, chez moi, mon bip
  下面是家里的电话 和呼叫器号码
• Et note aussi qu'ici les décisions c'est moi qui les assume.
  至于这个家里的决定 将由我决定
• Je croyais que la lettre qu'on t'a envoyée était très claire.
  我们寄去家里的信不是說的很明白
• Vous voulez savoir d'où vient toute cette colère ?
  你想知道这家里的紧张气氛从哪来的?