实事求是的法文

例句与用法

C ' est le problème auquel se heurtent de nombreux idéalistes pragmatiques.
这是许多实事求是的理想主义者面临的挑战。
Il faut veiller toutefois à évaluer les objectifs et les attentes de façon réaliste.
但是，评估目标和期望值必须实事求是。
Vulnérabilité des pouvoirs publics face aux risques de fluctuation des prix, et solutions pratiques
政府蒙受价格风险和实事求是的解决方法
Il s'agit d'une question de bon sens.
他们实事求是的态度也没什么不对
Une source de services consultatifs pragmatiques pour les gouvernements membres;
向成员国政府提供实事求是的政策意见的机构;
Sur cette question, la France a fait le choix d ' une démarche pragmatique.
对这个问题，法国选择了实事求是的态度。
Pour ce qui est du côté prosaïque, j ' ai délibérément évité toute envolée rhétorique.
至于实事求是，我特意略去高谈阔论。
Il note d’abord un nouveau ton de réalisme dans les discussions.
首先,在他的讨论中出现了实事求是的新语调。
La position du Japon est claire et pragmatique.
日本的立场明确，又实事求是。
Il faut procéder à une évaluation réaliste des ressources nécessaires
需要实事求是地评估所需资源