定时间的法文

• Le bus vient de partir avec un petit peu de retard.
  巴士刚离去，比原定时间稍迟
• Je retourne en arrière de 12 ans, 3 mois et 11 jours.
  现在我设定时间倒退 12年零3个月11天
• "Si la princesse n'a pas choisi de mari avant le jour dit,"
  如果公主没能在规定时间找到一个合适的丈夫
• Un projet d ' emploi du temps est joint au présent document.
  三天会议的暂定时间表附于本文件之后。
• Un calendrier provisoire des séances est joint au présent document.
  这两天的会议暂定时间表附于本文件之后。
• Nous sommes parvenus à ce résultat dans le délai qui nous était imparti.
  这是我们在既定时间内取得的成果。
• Cette année, nous sommes à mi-parcours de la réalisation des OMD.
  今年是实现千年发展目标规定时间的中点。
• Calendrier provisoire des séances plénières et autres réunions de l ' Assemblée générale
  大会全体会议和相关会议的暂定时间表
• Malheureusement, il est tellement vieux, ça prend beaucoup de temps pour le remonter.
  真不幸,它太旧了 把它弄起来得花一定时间
• J'ai dû lui apprendre à aller aux toilettes à heures fixes.
  不知道 让他固定时间上厕所 可花了不少功夫