定居在的法文

• Plus de 20 000 personnes ont fui la zone de la ligne de front, s’installant temporairement sur 22 sites.
  有2万多人逃离前线地区,暂时定居在22个地点。
• Toutes les parties s'engagent à ne pas coloniser le territoire situé entre le Boug méridional et le Dniepr.
  各方同意不定居在布格河南方的和第聂伯河之间境內。
• Il s ' est établi en Bosnie-Herzégovine et a trouvé du travail dans le secteur des voitures d ' occasion.
  他定居在波斯尼亚和黑塞哥维那，从事二手车生意。
• Simultanément, Israël recherche dans le monde entier des colons prêts à s ' installer dans le territoire palestinien occupé.
  而以色列从世界各地招人定居在被占领巴勒斯坦领土上。
• Les Européens vivaient dans 23 lieux de peuplement, situés sur les îles ou en bordure des côtes.
  这些俄国人定居在23个交易点，分布在各个岛屿和沿海点。
• Il est à la retraite et vit à Alexandria.
  定居在亚历山卓市
• Le Comte de l'Est, Ernest Phantomhive, s'est déplacé dans notre nation sous le nom de Genpo.
  西方的名门贵族 厄奈斯特·凡多姆海威伯爵 更名幻蜂 定居在我国
• Le Comte de l'Est, Ernest Phantomhive, s'est déplacé dans notre nation sous le nom de Genpo.
  西方的名门贵族 厄奈斯特·凡多姆海威伯爵 更名幻蜂 定居在我国
• La majorité des nouveaux arrivants s ' installent dans les vastes blocs de colonies de peuplement à l ' ouest de la barrière.
  新来者大多数定居在隔离墙以西的大的定居区。
• Le Comité se déclare gravement préoccupé par la situation des Palestiniens bédouins installés en Israël.
  委员会对定居在以色列的贝都因巴勒斯坦人的情况表示严重关切。