大声说的法文

• Ça fait bizarre de le dire tout haut.
  天啊，大声说出来好诡异，但是
• Si vous voulez m'accuser de mentir, soyez un homme et dites-le en face, bon sang.
  如果你想说我骗人 就男人点 大声说出来
• Si vous voulez m'accuser de mentir, soyez un homme et dites-le en face, bon sang.
  如果你想说我骗人 就男人点 大声说出来
• Et je voudrais que tout le monde crie son nom très fort. Tout le monde ensemble.
  大声说出自己的名字 一起说，来吧
• J'avais l'impression d'être... transformée en urinoir humain.
  大声说出来，凡妮莎。 我觉得我已经
• Que t'ai-je dit quand tu cries ?
  记得我和你说过大声说话的事吗？
• C'est étrange quand on le dit à voix haute.
  大声说出来就不那么怪了是吧
• J'ai honte de le dire devant tous les policiers.
  在这么多警察叔叔面前大声说出来 我觉得不太妥
• Je suis en haut. Je peux pas parler fort. Primo est en bas.
  巴兹，我在楼上，我没法大声说话 普利莫在楼下
• Mais quand j'ai dit à haute voix que je m'engageais, C'était avec mon coeur !
  但当我大声说出我对爱情的宣言时 我是认真的