大的法文

• Les gens voudront le revoir, peu importe qu'il ait perdu.
  大家还想见到他 无论他是输还是赢
• Y-a-t-il une raison pour vous d'éviter la fête, Maestro ?
  你有什么原因要躲开聚会吗 大师?
• Y-a-t-il une raison pour vous d'éviter la fête, Maestro ?
  你有什么原因要躲开聚会吗 大师?
• Une vraie canaille, apparemment. le garçon d'honneur à son mariage.
  一个大恶棍 还是他婚礼的男傧相呢
• Tu ferais de grandes choses. Je lis dans ta tête.
  你能成大器 你的小脑瓜里都写着呢
• Ce sera assurément l'attaque terroriste qui secouera le monde entier.
  绝对会是震惊世界的大规模恐怖袭击
• Le sac et les entraves, comme au bon vieux temps.
  像以前一样五花大绑 裹得严严实实
• Un fantôme ne défenestre pas un homme de 90 kg.
  鬼魂不会把两百磅的大活人扔出窗子
• C'est pour ça que je suis tombée amoureuse de lui.
  让大家振作起来 所以我才会爱上他