多星的法文

• "il est sans doute retourné sur sa planète Boglodyte, à 20 années-lumière de la Terre."
  可能回到了二十光年外的... 伯格罗多星球
• Phil, ça fait au moins une semaine qu'on a pas baisé
  菲尔，我们没有发生过关系的， 如，一个多星期。
• Et la nuit, les étoiles sont innombrables.
  但到了晚上... 从来也没见过那么多星星
• Il était resté alité plus d'une semaine, et ses jambes semblaient peu à peu s'engourdir.
  在床上躺了一个多星期 退烧之后 脚却不能动了
• Tu te trimballes ce sac à dos depuis 3 semaines.
  那背包你背了三个多星期了
• De plus en plus de systèmes se rallient aux Séparatistes.
  越来越多星系投入分离主义
• Je vais le détruire en 2 semaines ?
  哇噢 不会在2个多星期内 就把肝脏给弄坏了吧?
• Le conseil voyait en vous un Cerveau quand il vous a promu?
  董事会提拔你的时候 是否就认为你是个"智多星"？
• Le conseil voyait en vous un Cerveau quand il vous a promu?
  董事会提拔你的时候 是否就认为你是个"智多星"？
• Je me suis gouree sur le Cerveau.
  对于你的智多星我完全搞错了