外国公司的法文

• Nous continuerons d ' ouvrir notre économie à la participation de compagnies étrangères sans exception aucune.
  我们将继续寻求外国公司毫无例外地参与我们的经济。
• Convention concernant la reconnaissance de la personnalité juridique des sociétés, associations et fondations étrangères de 1956.
  1956年承认外国公司、协会和组织法人资格公约。
• Contrat de gestion L ' activité est contrôlée et gérée par une société étrangère qui n ' est pas propriétaire
  业务由外国公司与管理，无拥有权
• La participation d’entreprises étrangères à la procédure de sélection peut souvent favoriser l’économie.
  让外国公司参与筛选程序，也常常能够促进实现经济目标。
• Ces territoires présentent également une valeur stratégique pour des entreprises colombiennes et étrangères.
  这些地带对于哥伦比亚公司和外国公司来说也有战略价值。
• ∙ le rapatriement du produit des ventes, des recettes et des commissions perçues auprès des sociétés exploitantes étrangères
  将销售额、收入汇回本国，以及向外国公司收取费用
• Les compagnies étrangères mènent actuellement des explorations en vue d ' exploiter ces réserves avec l ' autorisation du Gouvernement.
  外国公司经政府允许，目前正在勘探开采矿藏
• Les pouvoirs publics pourraient aussi encourager les entreprises étrangères à investir dans la formation de la main-d ' œuvre locale.
  政府也可鼓励外国公司投资于当地技能培养。
• Les employés locaux d ' entreprises étrangères actives au Turkménistan sont particulièrement mal protégés.
  外国公司在土库曼斯坦的当地雇员尤其未受到充分的保护。
• Contraindre une société étrangère à rompre les conditions générales d'utilisation et à révéler l'identité de ses membres ?
  要迫使一间外国公司 打破服务条款 透露会员身份信息?