声称的法文

• Le gamin dit qu'il cherchait une société de jeux.
  孩子声称 他正寻找一家玩具公司。
• Il affirmait un abus sexuel. Ça n'a jamais été prouvé.
  他声称受到性侵犯 但没有被证实
• Les témoins ont entendu plusieurs tirs, quatre ou cinq.
  目击者声称 当时有连续好几声枪响
• Elle s'est rendue à la CIA et déclare vouloir coopérer.
  你知道 她向中情局自首 声称想要合作
• Elle s'est rendue à la CIA et déclare vouloir coopérer.
  你知道 她向中情局自首 声称想要合作
• Il dit que Frank ne transmet pas bien les messages.
  他声称Frank 没有恰当地传达消息
• Puis, il m'a donné un seau de charbon, par amitié.
  然后他给了我一桶煤炭，声称是为了友谊
• Elle a toujours prétendu n'être qu'une de ses victimes.
  她总声称自己 只是他又一个受害者
• Beaucoup viennent ici, affirmant avoir vu la Sainte Vierge.
  许多人来到这里，声称 看到圣母。
• Un témoin oculaire prétend que cette personne, c'était toi.
  目击者声称,那个人... 就是你