En outre, plus de 80 polluants organiques différents ont été détectés dans les différents compartiments de l ' environnement. 此外，在各种不同的环境基质中，发现了80多种不同的有机污染物。
Le substrat dur en suspension dont se nourrissent les organismes, notamment les éponges et les coraux, domine la faune benthique qui les peuple. 海隆的海底动物以食用硬基质悬物的群体、如海绵和珊瑚为主。
Cette purification devrait être suffisamment efficace pour empêcher la matrice d ' influencer la rétention chromatographique; 应确保净化工作的高效率，从而使色谱保留的数量不致受所涉基质的影响；
Il a des couteaux articulés qui permettraient de fragmenter les croûtes tout en réduisant au maximum la quantité de substrat rocheux prélevée. 它有铰刀，可以使结壳破碎，同时将基质岩石的采集量减少到最低限度。
Mon équipe étudie les substrats neurologiques qui favorisent la compréhension, ainsi que le raisonnement cognitif. 我和我的同事正在绘制神经基质 这将推动全球信息化进程 也是所有认知推理所需要的
Le BDE-209 se rencontre partout, dans divers milieux biotiques et abiotiques du monde entier. BDE-209广泛地分散在全球环境中，存在于世界各地的生物和非生物基质中。
Ainsi, le HBCD incorporé à la matrice reste non-exposé à l ' environnement, tout en étant détruit en toute sécurité. 同样，如果安全销毁，融入聚苯乙烯泡沫基质的六溴环十二烷不会曝露于环境之中。
Principaux gradients de diversité pour les espèces, les communautés et les habitats (côtier à abyssal, équatorial à polaire, type de substrat, salinité). 物种、群落和生境(沿海到深海、赤道到极地、基质类别、盐度)多样性的主要梯度
Leur composition peut varier mais elles proviennent de l ' asphalte, plutôt que du caoutchouc. 排放和烟雾的成分可能会有变化，但它们是从基质沥青中产生的，而不是从橡胶中产生的。
Le terme analyse désigne l ' extraction, la purification, la séparation, l ' identification, la quantification du mercure contenu dans la matrice et l ' élaboration d ' un rapport. 分析是指提取、净化、分离、识别、定量并汇报相关基质中汞的浓度。
