地雷的法文

• Quand il partait, il déterrait les mines qu'il avait posées.
  他离开一个地方时习惯挖出他埋放的地雷
• Ça fait 4 mines passées, plus qu'une infinité Jaha.
  除掉四枚地雷 还有无数个呢 亚哈
• Ne peut-on rien mettre entre lui et la mine ?
  你不能在他和地雷之间放点什么东西吗?
• Si on m'avait dit qu'un jour, j'atterrirais dans un champ de mines
  被困在地雷阵的中央！ 那里和那里
• Ils ont beaucoup de commandos Spetnaz... contre nous seuls.
  这里有太多地雷 我们只剩下这些人
• Ce ne sont pas des mines mais des unités d'immobilisation.
  不是地雷 是种能阻止行动的东西
• Ben, serre-les bien, elles pourraient se prendre dans un piège.
  最好缩进嘴里 免得拖地触动地雷
• Un soldat est couché sur une mine. On doit la désamorcer.
  有个士兵躺在一枚地雷上 我们要拆除它
• Un conducteur de chameau a fait sauter ma jeep à Kandahar.
  在阿富汗被骆驼骑士埋的地雷炸了
• Est-ce vous qui avez placé la mine sous l'autre soldat ?
  是你把地雷放在那个人下面的吗?