发动进攻的法文

• Le Gruppe Steiner est dispersé et a du mal à se défendre. Et pourtant il veut que Steiner attaque. Folie.
  斯坦纳的军队已经军心涣散，连自身都难保 现在要斯坦纳发动进攻，太荒唐了
• Nombre de personnes déplacées fuient à la suite de rumeurs faisant état d ' attaques imminentes ou lorsqu ' elles entendent des tirs.
  许多流离失所者在听到即将发动进攻的谣言，或是听到枪声后迅速逃离。
• L ' expédition à travers des frontières de bandes armées ou de troupes irrégulières par un État ou à partir d ' un État contre un autre État;
  ㈠ 一国的武装小分队或非正规部队越界对另一国发动进攻。
• Les Taliban ont mené des offensives dans d ' autres provinces, mais leurs opérations se sont surtout concentrées dans le sud et l ' est du pays.
  虽然塔利班在其他省份发动进攻，但主要集中在南部和东部地区。
• Nous attaquons l ' ennemi sur tous les fronts, en donnant priorité à la prévention, aux soins, au conseil médical et au traitement.
  我们正在不同战线上向敌人发动进攻，优先重视预防、照顾、咨询和治疗。
• Le 25 mai, le groupe d ' attaquants est revenu sur les collines de Taci Tolu et a tiré sur deux escadrons de l ' armée timoraise qui patrouillaient les collines.
  5月25日，发动进攻的这一团伙返回塔希妥路山。
• Je vois en face de moi quelqu'un qui a mis sa partenaire dans l'embarras... et l'a envoyée à un boucher... pendant qu'il séduisait une jeune fille aussi innocente que ma fille.
  然后把她送去一个屠夫那里... 他却向一个无知的小女孩发动进攻
• Faites la moindre tentative d'attaquer ce vaisseau, ou les hommes sur cette planète, et je lance toutes les ogives nucléaires que j'ai.
  只要你胆敢对卡拉狄加 或是对正在那个星球上的人发动进攻 我就会把我所有的核武器
• Le Gouvernement fédéral a engagé ses partenaires à faire tout leur possible pour renforcer le soutien logistique afin de faciliter l ' offensive lancée contre les Chabab.
  联邦政府敦促其伙伴方尽一切努力加快后勤支助，以便于对青年党发动进攻。