区分的的法文

• Iii) Compatibilité avec la distinction entre règles primaires et secondaires
  (三) 与主要规则和次要规则之区分的一致性
• Données ventilées par sexe, informations et indicateurs sexospécifiques
  按性别分列的数据、有性别区分的资料和指标
• Ces quatre segments ont été définis en fonction du relief et de la difficulté des travaux.
  路线是根据地形和困难度来区分的。
• 1.3.1 Méthode de mise en oeuvre de la distinction entre réserves et déclarations interprétatives
  1.3.1 保留与解释性声明实行区分的方法
• Nombre de projets par montant de dépenses durant l ' année en cours
  按当年拨款额区分的项目数目
• Cette absence de différenciation a réduit l ' utilité du programme. Mise en œuvre et application
  这种不加区分的做法削弱了方案的关联性。
• En bref, il y a une distinction entre responsabilité et attribution du comportement.
  简言之，在行为责任和行为归于之间是有区分的。
• Elle enjoint le Gouvernement à réfléchir sur l ' utilisation de termes sexospécifiques.
  她敦促政府考虑使用有性别区分的语言的重要性。
• Chaque bague est identifiable par son modèle... maladroit comme ceux qui les porte.
  每个戒指都有区分的地方 和佩戴他们的人一样不雅致
• Composition du Conseil d’administration de l’UNICEF par groupes régionaux en 1999
  1999年按区域集团区分的儿童基金会执行局成员