化的法文

• Quelle que soit la situation, on peut arranger les choses.
  无论遇到什么问题 人都能顺利化解
• C'est une sculpture. Elle est dans le livre des records.
  就像一种文化甚至与世界秩序相背离
• On va faire quelques tests qui nous aideront à décider.
  我们会做些化验 然后決定如何治疗
• A force de pleurer, il devrait manquer d'acide, une alcalose.
  分离二氧化碳 它的酸性应该太低了
• Que ce qui m'arrive obéit à la raison de Dieu.
  都是上帝的意思 上帝都有它的造化
• Si la bombe explose dans l'usine, la réaction chimique sera
  若炸弹在工厂爆炸 仅化学反应一项
• Je suis désolée. Il y a trop en ce moment.
  对不起 我一下有点消化不了这么多
• Les taux du mois dernier sont revus à la hausse.
  也有一些变化 数据的最后一个月。
• Son corps l'abandonne avant même que sa vie ait commencé.
  他才刚出生... 身体就开始老化
• C'est comme les capsules de cyanure que les nazis avaient,
  这就像纳粹军人配备的 氰化物胶囊