办公时间的法文

• En dehors de ces heures, une infirmière diplômée assure une permanence au service médical du bâtiment du Secrétariat.
  救护室在正常办公时间以外由一名有经验的及格护士值班。
• Les retards sont dus notamment à des horaires d ' ouverture inadaptés, à des effectifs insuffisants et à des procédures lourdes.
  延误原因有办公时间不够、人员配置少和手续烦琐。
• Tout changement concernant les heures d ' ouverture du bureau des inscriptions sera signalé dans le Journal officiel de la session.
  登记台办公时间如有变动，将在会议正式日刊上通知。
• La plupart de ces services sont accessibles aux heures de bureaux ordinaires, mais aucun n ' est ouvert 24 heures sur 24.
  多数服务台工作时间为正常办公时间，没有全时服务。
• Tout changement dans l ' horaire d ' ouverture du bureau des inscriptions sera annoncé dans le Journal officiel de la session.
  登记台办公时间如有变动，将在会议正式日刊上通知。
• Le CPI est ouvert de 8 h 30 à 17 heures du lundi au vendredi.
  CPI的办公时间为星期一到星期五，上午8时30分至下午5时。
• Tout changement concernant les heures d ' ouverture du comptoir des inscriptions sera signalé dans le Journal officiel de la session.
  对登记台办公时间的任何更改将会在届会正式日刊上通知。
• Les jours suivants, les participants pourront s ' inscrire entre 8 h 30 et 18 heures.
  会议期间其他时间登记处的办公时间为上午8时30分至下午6时。
• Il reçoit les appels téléphoniques, les télégrammes et les câbles officiels auxquels il faut donner suite en dehors des heures de bureau.
  在正常办公时间以外接收需要后续跟进的官方电话和电报。
• Il reçoit les appels téléphoniques, les télégrammes et les câbles officiels auxquels il faut donner suite en dehors des heures de bureau;
  在正常办公时间以外接收需要后续跟进的官方电话和电报；