到时的法文

• Ensuite, si vous voulez toujours vous tuer... je vous aiderai.
  到时候如果你还想自杀, 我会帮你.
• Je vais mettre quoi? Et toi? Qu'est-ce qu'on va lui raconter?
  我该穿什么啊 你到时候该穿什么啊
• Laissez-le partir et je jure que je le ramène après.
  放他走 我发誓到时候一定把他带回来
• Si R ne répond pas d'ici là, je passerai à l'action.
  到时候如果R不回信 我非做不可了
• Quand je l'ai compris, il était trop tard. Pour moi.
  当我意识到时候 对我来说 为时已晚
• L'un de nous doit l'arroser de gaz... Pour le faire flamber.
  到时候你冲锋我们殿后好吗 没问题
• Tu fais le con,je le sors, ça foutra la merde.
  你一拔枪我就会开枪 到时候就一团糟
• Tu fais le con,je le sors, ça foutra la merde.
  你一拔枪我就会开枪 到时候就一团糟
• Quand je vous interrogerai, vous feriez bien d'avoir de meilleures nouvelles.
  到时候我问起状况 你最好有好消息
• Si vous me donnez votre nom, je pourrai vous faire appeler.
  如果你报上名字 我到时可以呼叫你