切片的法文

• Foreman fait une biopsie médullaire pour voir si c'est un cancer.
  Foreman正在一个骨髓活组织切片， 检查一下癌
• J'ai ce doigt-là qui a failli y rester dans une machine à découper. - Hum ! D'accord.
  看，切片机差点割掉整个拇指
• Faut faire des tests sanguins, des biopsies, des IRM.
  我得进行验血、核磁共振扫描 切片检查和正子断层扫描
• Faut faire des tests sanguins, des biopsies, des IRM.
  我得进行验血、核磁共振扫描 切片检查和正子断层扫描
• Deux tranches de mortadelle, une tranche de fromage, beurre, pas de mayonnaise.
  两片博洛尼亚， 一个切片的奶酪，黄油，没有蛋黄酱。
• Un mini-sandwich, une tranche d'ananas ?
  你确定 你不需要 手指三文治或者切片菠萝?
• J'ignorais que les résultats de la biopsie étaient revenus. Elle a 40,5 de fièvre.
  我不知道活组织切片检查有结果了 她的体温是105度
• Peut-être que l'intestin a été entaillé durant la biopsie. - C'est moi qui l'ait faite. Aucune entaille.
  也许大肠组织污染了切片 我做的切片组织 不可能
• Peut-être que l'intestin a été entaillé durant la biopsie. - C'est moi qui l'ait faite. Aucune entaille.
  也许大肠组织污染了切片 我做的切片组织 不可能
• Une seule personne ici utilisait des lames.
  在迈阿密市局工作过的人 只有一个做过这种血液切片