函的法文

• À répondre aux communications que leur transmet la Rapporteuse spéciale;
  对特别报告员转交的函文作出答复；
• Signature de la circulaire validant les formulaires types de réquisitions;
  签署使申请表格范本生效的通知函；
• Lettre d ' envoi des états financiers pour 2009 3
  转送2009年财务报表的文函 3
• Autre correspondance avec les États Membres et les organisations internationales
  与会员国和国际组织的其他信函往来
• Correspondance relative à l ' article 2 du Protocole facultatif
  与《任择议定书》第2条有关的函件
• Le Gouvernement a fourni une réponse détaillée à cette communication.
  乌克兰政府对来函作了详细的答复。
• Transmission des communications écrites entre les parties et les arbitres
  当事方与仲裁员相互间送交信函的方式
• Des extraits de ce rapport étaient joints à ma lettre.
  我的信函附文中载有这一报告的摘要。
• Vous trouverez ci-joint un rapport sur ces pourparlers (voir annexe).
  随函附上讨论情况的报告(见附件)。
• Un rappel doit être préparé à l ' intention du conseil.
  委员会将准备一封致律师的提醒函。