决的法文

• De toute façon, nous n'irons nulle part en ce moment.
  你现在作出的决定能有真正的后果。
• C'est mon gagne-pain ! Vous ne pouvez pas décider ça.
  这是我的生计，不能让你们乱做决定
• Je me suis dit que c'était à vous de décider.
  这由你自己决定吧 你要想不干的话
• C'est raisonnable. Je vous donne jusqu'à notre retour chez vous.
  好的 我们回到你家 你就得决定了
• Je crois que vous avez quelque chose à nous présenter.
  赖德 是的，我决定采用赖德的简报
• Il a décidé de descendre jusqu'à Monte pour quelques semaines.
  他决定开车去Monte玩几个星期
• Je vais devoir user de la science pour régler ça.
  我必须用科学来解决这些操蛋的问题
• Va chercher Jacoby, un filet... Fais-le partir de ma vie.
  叫杰柯比拿网子来 把他彻底解决掉
• Quand je monterai sur scène, liquidez Kalloor et la fille.
  我上台之后 解决卡鲁尔和那个女孩
• Tu veux mourir en prison, exécuté par ce maniaque ?
  你想死在监狱 被那神经病处决吗？