Ces derniers doivent être abordés dans le cadre de cours de formation pratiques, de courte durée et spécifiquement adaptés aux métiers de l ' armée, dispensés à diverses étapes de la carrière militaire. 必须将性别问题纳入整个军旅生涯各个阶段的实际、短期职业培训课程。
Ancien commandant de brigade dans l ' Armée de libération du Kosovo, Krasniqi est accusé d ' avoir commis des crimes de guerre pendant le conflit de 1999. Krasniqi曾任科索沃解放军旅长，被控在1999年冲突期间犯有战争罪行。
Vous êtes un petit gars sympathique... mais si vous ne faites pas venir votre supérieur pour que je lui parle... je veillerai à ce que vous finissiez votre carrière comme planton ! 。 我 会确保 你拉 执勤 你 的军旅生涯 休息！ 你 明白了吗？ 你 明白了吗？
Le 6 juin, le convoi d ' un commandant de brigade de l ' armée iraquienne a été la cible d ' une autre attaque qui a fait 13 morts, dont le commandant. 6月6日，伊拉克陆军旅指挥官车队也遭到袭击，炸死包括指挥官在内的13人。
Ces mercenaires sont souvent entrés au Libéria avec des combattants ivoiriens qui avaient combattu dans la brigade de mercenaires, dont ils représentaient une bonne partie. 这些雇佣军往往与同雇佣军旅共同作战并构成雇佣军旅兵员很大比例的科特迪瓦战斗人员一起进入利比里亚。
Ces mercenaires sont souvent entrés au Libéria avec des combattants ivoiriens qui avaient combattu dans la brigade de mercenaires, dont ils représentaient une bonne partie. 这些雇佣军往往与同雇佣军旅共同作战并构成雇佣军旅兵员很大比例的科特迪瓦战斗人员一起进入利比里亚。
Issu d'une famille d’armuriers, Dragounov travailla comme machiniste dans une usine avant de commencer son service militaire en 1939. 他出生在一个生产枪炮的家庭, 德拉古诺夫在其家庭的工厂担任机械师直到1939年被军队征召并开始军旅生涯。
Cela l ' a conduit à tenter une carrière militaire en El Salvador où, pendant l ' année 1991, il a été élève officier à l ' École militaire général Gerardo Barrios. 因而他在萨尔瓦多开始了军旅生涯，1991年他是Gerardo Barrios将军军校的学生。
Quand Fritz Witt est tué par l'artillerie alliée, le SS-Brigadeführer Kurt Meyer en prend le commandement et devient le plus jeune commandant de division à l'âge de 33 ans. 弗里茨·维特被盟军舰砲击毙，由党卫军旅队长柯特·梅耶上校接任，他以年仅33岁之龄成为最年轻的师长。
La brigade irlandaise (Irish Brigade) est une brigade d'infanterie, composée en majorité d'irlando-américains, qui sert dans l'armée de l'Union lors de la guerre de Sécession. 爱尔兰军旅(Irish Brigade)是美国內战时成立的一个以爱尔兰裔为主的军旅，属於联邦军队(北军)的一部分。
