兴的法文

• Je l'ai appris également, dans le journal. Parlez lui-en !
  我生活很平淡 俄国人不会有兴趣的
• Je suis pas fâché. Je trouve ça bizarre, c'est tout.
  我没不高兴， 我只是觉得很怪异。
• Votre mère vous a-t-elle dit que je l'aimais beaucoup ?
  你妈妈跟你说了没 我对她深感兴趣
• Je suis ravi que vous l'ayez emporté, ô Grand Impitoyable.
  是的 很高兴您能得标 鲁尼斯先生
• C'est l'un des rares moments où... où j'préférerais avoir tort.
  虽然这次我对了 但我并不感到高兴
• Elle doit être contente que tu l'aides toute la nuit.
  那她一定特别高兴咯 有你彻夜相陪
• Non, sincèrement, je suis ravie que tu leur aies dit.
  没有啦，我只是很高兴你告诉他们了
• Le problème c'est que les flics vont s'intéresser à nous.
  糟糕的事情是警察将对这件事感兴趣
• Super qu'il soit au trou. Pourvu qu'il y reste !
  很高兴他进监狱了，可别轻易放了他
• Je commençais à avoir peur que ça te soit indifférent.
  我刚才还担心呢 -我以为你没兴趣