关于妇女在发展中的作用的世界概览的法文

• Organisation de l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
  E．《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的编排 42 18
• Iv) L ' examen des études à l ' appui de l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement
  ㈣ 审查支助关于妇女在发展中的作用的世界概览研究
• Le rapport présente un résumé des principales composantes de l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement.
  本报告汇总了《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的要点。 段次
• Le présent rapport présente un résumé de la quatrième Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement.
  本报告对第四份《关于妇女在发展中的作用的世界概览》的内容进行了汇总。
• Des chiffres et des idées et l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement, 2005
  年)和《关于妇女在发展中的作用的世界概览》(2005年)中获得的数据，在统计
• L ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement traite de questions essentielles touchant aux femmes et aux migrations internationales.
  《关于妇女在发展中的作用的世界概览》处理有关妇女和国际移民的关键性问题。
• Nombre de références aux produits phares d ' ONU-Femmes (Le progrès des femmes à travers le monde et Le rôle des femmes dans le développement)
  引用妇女署旗舰产品的数目(《世界妇女的进步》和《关于妇女在发展中的作用的世界概览》)
• Selon l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement de 2004, on compte de plus en plus de femmes parmi les migrants de toutes catégories.
  2004年《关于妇女在发展中的作用的世界概览》指出，有越来越多的妇女卷入了各种移徙。
• L ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement sera une occasion d ' examiner les progrès réalisés ainsi que les obstacles qui continuent de bloquer ou de freiner les progrès.
  《关于妇女在发展中的作用的世界概览》将审查在这方面取得的进展及继续阻碍或减缓进步速度的障碍。
• Établi en vue de la consultation d ' experts sur l ' Étude mondiale sur le rôle des femmes dans le développement, 2009 , organisée par la Division de la promotion de la femme, Nations Unies, Bangkok.
  为联合国提高妇女地位司组织2009年《关于妇女在发展中的作用的世界概览》专家协商会编写，曼谷。