僵的法文

• On gèle en hiver et la plomberie est en ruine.
  冬天冷得让我们冻僵了 排水也很差劲
• Mischka dit "Tous au bain, l'eau froide tue les puces."
  你们全去洗个澡 水很冷，会令人冻僵
• Ceux que j'ai vus se sont transformés en douze secondes.
  我看到别人被咬后会在12秒内变僵尸
• Il fait -100. Retiens ton souffle, ou tes poumons vont geler.
  零下一百度，很冷，不憋气肺会被冻僵
• D'après mes comptes, j'ai peur que nous aboutissions à une impasse.
  那，在我看来，恐怕咱们又陷入僵局了
• J'essaie de pas me laisser bouffer par ces têtes de mort.
  是啊 努力不让这些该死的僵尸吃了我
• Ce sont pas les têtes de mort. Ils ont été tués.
  这些人不是被僵尸咬死的 是被枪杀的
• Bien sûr. - Il va être entre de bonnes mains.
  这是我的朋友， 他变成了僵尸。
• On n'a pas réussi la 1re fois, tant pis !
  我们曾经闹僵过 那又怎样? 管它呢!
• Des zombies... et des robots tueurs... C'est sympa chez vous.
  又是僵尸又是杀戮机器人 真不错