借调的法文

• Un appui supplémentaire est apporté par les membres détachés par des États.
  其他支助来自于成员国借调的工作人员。
• Les postes prêtés sont indiqués, le cas échéant, dans les tableaux récapitulatifs correspondants.
  借调员额酌情列入有关员额汇总表。
• La plupart des intéressés étaient détachés par des États Membres.
  这些工作人员大多数是从会员国借调来的。
• 1996 Détachée auprès de la Division de première instance de la Cour provinciale.
  1996年借调到省级法院一审法庭
• Du personnel détaché par des États Membres apporte un appui supplémentaire.
  还有一些支持来自会员国借调的工作人员。
• Détachement de deux mois auprès de l ' Autorité vietnamienne de la concurrence;
  向越南竞争管理当局借调2个月；
• Détachement ou poste inscrit au budget ordinaire en équivalent temps plein (A)
  按全时当量核算 的借调或正式职位(A)
• Encourager les détachements de personnel entre le siège et les bureaux extérieurs
  鼓励总部与外地办事处之间的工作人员借调
• Ces personnes sont détachées par le gouvernement de leur pays.
  这些人员都是从其政府借调的。
• Ces personnes sont détachées par le Gouvernement de leur pays.
  这些人员都是从其政府借调的。